Merano (Meran en allemand) est connue au niveau international pour être la principale station thermale du Trentin-Haut-Adige. Elle est en outre la deuxième ville de la province après Bolzano.

Située a 324 m d’altitude, elle est au coeur d'une large vallée qui forme un bassin, entouré de montagnes (1500-3335 m), au débouché des Val Passiria, Val Venosta et Val d'Ultimo. Le climat méditerranéen favori par la présence des montagnes est à l’origine de la florissante végétation méditerranéenne et subtropicale qui orne les jardins et les parcs de la ville et de ses entourages.

Le climat doux et la beauté romantique du paysage ont permis à Merano d’acquérir l’appellatif de « perle de l’Haut Adige » e devenir, au cours des siècles, un important centre touristique voté surtout tourisme thermale. Ville historique et moderne, elle propose un harmonieux mélange de l'ancien et du nouveau et plusieurs offres pour des vacances intenses : culture, shopping, nature, bien-être, …

Les amants des sports et des activités en plein air n’ont que l’embarras di choix : club de tennis, piscines couvertes et en plein air, minigolf et, aux environs, deux terrains de golf, rafting, parapente, pistes cyclables, randonnées à pied et à cheval. En hiver la station de Merano 2000 vous attend avec pistes parfaites et remontées mécaniques modernes pour des vacances au ski incomparables !